“جزء من مشروعي الثقافي إحياء بعض النصوص التراثية القديمة وتقديمها بقالب جديد يمزجها بالحداثة”…. ريم بنا
ريم بنا (1966-2018)
ريم البنا التي وصفها الشاعر محمود درويش بـ”فيروز فلسطين”, هي مغنية فلسطينية، مؤلفة موسيقية وناشطة, درست الموسيقى والغناء في المعهد العالي للموسيقى في موسكو, ويتميز أسلوبها الموسيقي بدمج التهاليل الفلسطينية التراثية بالموسيقى العصرية.
حققت البنا أول شعبية لها في أوائل التسعينيات عندما قامت بتسجيل نسختها الخاصة من أغاني الأطفال الفلسطينية التقليدية التي كادت أن تنساها الأذهان, كما قامت البنا بتأليف أغانيها الخاصة ووضع الشعر الفلسطيني في الموسيقى وغالباً ما تركز رسالتها على معاناة الفلسطينيين.
ومن أمثال الشُعراء الذين قامت بتلحين أشعارهم: توفيق زياد ومحمود درويش وسميح القاسم وغيرهم.
ذاع صيت البنا في البلدان الأوروبية بعدما شاركت في ألبوم غنائي اسمه “تهويدات من محور الشر Lullabies from the Axis of Evil” إلى جانب المغنية كاري بريمنس Kari Bremnes، إذ سافرت إلى النرويج كي تقدم حفلة فنية مشتركة معها.
تضمنت فكرة هذا الألبوم وجود مغنيات من بلدان محور الشر- مصطلح أطلقته إدارة الرئيس بوش على عدد من البلدان المناهضة للسياسات الأمريكية- تُغنين تهويدات من ثقافة بلادهن.
قائمة من أجمل أغاني ريم بنا
1. أحكي للعالم
كان الشاعر سميح القاسم من الذين آمنوا بموهبة ريم البنا، منذ أن كانت طفلة صغيرة وقد جمعته بها صداقة كبيرة. غنت البنا له هذه القصيدة ” أحكي للعالم”، والتى قامت بتلحينها أيضاً.
2. ريم البنا – الغائب
الغائب (The Absent One) قصيدة للشاعر الفلسطيني راشد حسين, قام بكتابتها عندما أصدرت إسرائيل “قانون الغائبين” الذي تقوم بموجبه بمصادرة أملاك الفلسطينيين الذين لجؤوا إلى البلدان العربية المجاورة بحجة غيابهم. لكن الغريب في القانون أن اسرائيل قامت بتطبيقه على الأوقاف الدينية فصادرتها، وكأن صاحبها – وهو الله عز وجل – قد أصبح غائباً أيضاً!!
3. زدني بفرط الحب
قامت البنا بغناء وتلحين هذه القصيدة التصوفية حول العشق الإلهي للشاعر ابن الفارض.
إقرأ أيضاً: فرقة ابن عربي.. الغناء الصوفي بأرقى صوره
4. مواسم البنفسج
من ألبوم مواسم البنفسج (أغاني حب من فلسطين), يشاركها زوجها عازف الغيتار “Leonid Aleixenco” في هذه الأغنية.
5. طعم الهوى
قامت البنا بغناء وتلحين هذه القصيدة للشاعر ابن الفارض.
6. يا ليل ما أطولك
تهليلة قديمة انتقت أم البنا منها أبياتاً محددة وشرحت لابنتها كيف كانت تغنيها الجدات, فقامت البنا بتقديمها وأصبحت هذه التهليلة مرتبطة بصوتها.
7. يا ستي
تهليلة أخرى اعتادت الأمهات على غنائها لأطفالهن قبل النوم.
8. شمس الهوى
من قصائد الشاعر: ابن عربي, لحنتها وغنتها البنا, كلمات تصب في صميم المعاني الصوفية والعشق الإلهي. شمس الهوى كلمات من هنا.
9. أحبك حُبين
قصيدة صوفية من قصائد الزاهدة رابعة العدوية, لحنتها وغنتها البنا.
10. قلبي يحدثني
قصيدة صوفية أخرى لابن الفارض, لحنتها وغنتها البنا.
11. المطر الأول
من قصائد الشاعرة الفلسطينية زهيرة صبّاغ, وهي والدة ريم بنا.
21. ريم بنا – هلا لا ليا
هلا لا ليا (Hala la la lia) أغنية من التراث الفلسطيني.